Ausdehnung
May 11. 2025 | English below
Ăber die GröĂe allein erfolgt mitunter auch eine gewisse Ausdehnung… ob diese echt ist oder nicht, zeigt sich â wait for it â in der Veracity, also in der Wahrhaftigkeit. Wenngleich ich natĂŒrlich ungern anhaften möchte und mich doch viel lieber frei bewege, so ist dies durchaus eine freiwillige Anhaftung an die Wahrheit oder zumindest an die AuthentizitĂ€t. Bedenkt man das Beispiel des letzten Veracity Reports, ist Anhaftung geboten: Es sollte nur das richtige Boot, Schiff oder dann doch das Flugzeug sein, wenn es um die Ăberquerung des Meeres geht â was diesem Projekt hier manchmal gleichkommt.
FĂŒr Zugestiegene kurz und gut: Topia ist eine abstrakte Landschaft, die sich Modul fĂŒr Modul (je 150 x 150 cm) im Studio schrittweise ausdehnt und lĂ€ngst schon die Wand meines Studios sprengt, da wir bei 10 Modulen bereits bei einer GesamtflĂ€che von 300 x 750 cm angelangt sind. Die bloĂe FlĂ€che ist es nicht, denn die Malerei verlangt Tiefe, Ehrlichkeit, WĂŒrde, Respekt und Standhaftigkeit â manches mehr im Grunde, doch das will keiner so genau wissen â …. Das Experiment ist dennoch: Was macht es mit mir, was im AuĂen, wenn â wie sonst nicht ĂŒblich â allein die GröĂe schon nach echter Ausdehnung verlangt?
Ansonsten gern im Geheimen, in Gedanken und ja, selbstverstĂ€ndlich gerade in der Malerei selbst stets in mentaler, emotionaler, schlicht totaler Ausdehnung, ist dies hier nun eine laute Ansage, der ich allein jetzt schon nicht mehr mĂ€chtig bin â was schlichtweg den Stellplatz betrifft, die Gesamtansicht, den Transport, die Lagerung, die HĂ€ngung. Was geschieht damit? Nur das betrifft jede Schöpfung, 1000 Hasen und mich und dich, Sie eingeschlossen. Es ist ausgeschlossen zu glauben, wir wĂŒssten so ganz genau, was mit uns im ganzen Wesen geschieht. Also seiâs drum, Leben ist ein Gebot jeder Stunde, und ja, ich gebe zu, ich habe Carl Gustav Jung gelesen:
âDas ungelebte Leben ist eine Krankheit, von der man sterben kann.â
Expansion
Sometimes, mere size alone brings about a certain expansion… whether this extension is genuine or not is only revealed in Veracity. While I naturally dislike being attached and would much rather move freely, this is indeed a voluntary commitment to truth, or at least to authenticity. If we consider the example of the last Veracity Report, such commitment or connection is essential: Only the right boat, ship, or perhaps even an airplane should be chosen when it comes to crossing the sea-which, at times, is what this project feels like. – For those just joining us, hereâs the gist: Topia is an abstract landscape that expands, module by module (approximately 60 x 60 inches), gradually in the studio, and has long since outgrown my studio wall-since with 10 modules, weâve already reached a total area of 118,11 in x 295,28 inches. – Itâs not just about the surface. Painting demands depth, honesty, dignity, respect, and steadfastness-indeed, much more at its core, though no one really wants to know all the details.
The experiment remains: What does it do to me, and to the outside world, when-unlike usual-the sheer size alone demands true expansion? Otherwise, Iâm happy to expand in secret, in thoughts, and yes, of course, especially in painting itself-always in mental, emotional, simply total expansion. But this here is now a loud declaration, one I am already no longer able to fully master-when it comes to space, the overall view, transport, storage, and hanging. What will become of it? That is the question for every creation, for 1000 Hares, for me, for you, for all of us. It is impossible to believe we truly know what is happening to us in our very essence. So be it-life is the order of every hour. And yes, I admit, I have read Carl Gustav Jung:
„The unlived life is a disease from which one can die.“
